Denne undersøkinga av tilhøvet mellom språk og samfunn i Holla i Nedre Telemark blei gjort i 1974–75 og er den første større språksosiologiske undersøkinga av noko bygdemål i Noreg.
Forfatteren syner korleis språkbruken varierer i høve til alder, kjønn, busetting og yrkesgruppe og korleis samfunnet i vidaste forstand styrer språkbruken.
Boka er rikt illustrert med kart, tabellar og diagram som klart syne mangfaldet i språkvariasjonen. Hovudkonklusjonen er at bygdemålet i Holla har fjerna seg – og dregi i retning av bymålet i Grenlands-regionen og etter kvart blitt ein del av eit større regionmål. Om samfunnsutviklinga går som ho har gjort til no.
Arne Johan Gjermundsen, f. 1941, er cand.philol. og vitskapeleg assistent ved Norsk Målførearkiv, Universitetet i Oslo.