AUB-Posten: alle utgaver
1954195519561957195819591960196119621963
Nr. 1/1954
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Skogen Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Planene om en bedriftavis | s. 0 |
• Leder: Om den nye bedriftsavisen Ronald Bjerke, Gerhard Hedlund, Molla Isachsen, Sverre Låtun Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• En ny villaby har reist seg ved innkjørselen til Ulefoss Linddalen og Strømodden Nils Frederik Aall | s. 3 |
• Skogene er grunnlaget … for den industrielle virksomheten ved Aall-Ulefos Brug Skogene ligger i Kviteseid, Seljord, Lunde og Bø Nils Frederik Aall Av skogsjef Oddmund Eid | s. 4 |
• Aall-Ulefos Brugs nye skogsjef Oddmund Eid | s. 5 |
• Bruksklokken | s. 7 |
• Aall-Ulefos Brug på utstillinger Riksmessen i Bergen (1948), Industrimessen i København (1949), Den Tekniske Messen i Oslo (1953), varemessen i Drammen (1953), dørutstillingen i Trondheim (1954), byggvareutstillingen «Bygg – Reis deg» i Oslo (1954) Kolbjørn Johnsen, Finn Jørgen Hanssen/Parkstad | s. 8 |
• Samtale med ansatte om lesing Andreas Kristensen, Halvor Lunde, Ingolf Nilsen, Kristian Thorsen, Hans Chr. Ulberg Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 11 |
• Statsråd Niels Aall 100 år siden hans død | s. 12 |
• Forslagskassen Frank Jensen, William Kabbe, Arne Kastodden, Halvor Lindalen, John Aas Lindgren, Fridtjof Pedersen | s. 14 |
• Forslagsvirksomheten 1. og 2. kvartal 1954 Av Ronald Bjerke | s. 15 |
• Kort fortalt (notiser) Brukseier Aall på internasjonal konferanse i Royaumont, Frankrike 27.–29. mai 1954 | s. 15 |
• Historier (vitser) | s. 15 |
• Hyggekveld i bedriftsklubben Lørdag 6. november 1954. Ronald Bjerke, Odd Hansen, Halvor Hørthe, Karen Marie Juliussen | s. 16 |
• Dørmakerne til utstillingen «Bygg – Reis deg» Oslo, lørdag 13. november 1954 | s. 16 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Halvor Christensen (60 år), Hjalmar Dahl (50 år), Gustav Johansen (50 år), Gustav Karlsen (50 år), Hjalmar Lindgren (50 år) | s. 16 |
• Telemarksfuruen – Drage møbelplatedører Reklame | s. 17 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 18 |
Nr. 1/1955
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Den nye kraftstasjonen under bygging Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Georg Andersen, Petter Lund-Isachsen, Cato Aall | s. 0 |
• Leder: Om tømmerpriser Regjeringen har bragt industrien i en meget farlig stilling Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Vi lager tremasse Avdelingsleder for sliperiet, P. Lund Isaksen, orienterer om sliperiets produksjon Friedrich Gottlieb Keller, Heinrich Voelter, J. M. Voith, Cato Aall, Niels Aall | s. 2 |
• Hvor skriver «Dragen» seg fra? Aall-Ulefos Brugs logo Jacob Aall, Niels Aall d.e. | s. 5 |
• Arbeidsstudier i industrien Gjengivelse av artikkel fra tidsskriftet «Sosialt Arbeid» Frederick W. Taylor | s. 6 |
• Våre forhandlere Disponent Georg Andersen, A/S Bygg og Transportmateriell, Bodø Kristian Isachsen, J. Wilberg | s. 7 |
• Litt om byen Bodø Av Kr. I. | s. 9 |
• Et grantres forunderlige reise i «Aall-marki» Gullik Aas fra Fiskhøl | s. 10 |
• Hedret med Norges Vels medalje Disponent Einar Mørck Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 13 |
• Ny kraftstasjon i Ulefossen Reguleringen av Tokke | s. 14 |
• Ulefoss i gammel og ny tid (del 1) Bedriften og stedets historie Christian IV, Friderich Christian Adeler, Preben von Ahnen, Christian Anker, Hans Arnoldt, Henrik Brockenhuus, Anne Clausdatter, Ove Gredde, Anders Huitfeldt, Claus Huitfeldt, Henrik Jørgen Huitfeldt-Kaas, Anders Isachsøn, Herman Leopoldus Løvenskiold, Severin Løvenskiold, Anders Madsen, Aasmund Nordgaard, Jon Tommesen Sommer, Hans Tidemann, Stig Andersen Tønsberg, Eiler Urne, Nicolai Benjamin Aall, Niels Aall, Nils Frederik Aall Av kammerherre Cato Aall | s. 15 |
• Bedriftsklubben: julefest 6. januar 1955 Halvor Hørthe | s. 17 |
• Bedriftsklubben: årsmøte 11. februar 1955 Ronald Bjerke, Leif Eriksen, Odd Hansen, Henrik Henriksen, Halvor Hørthe, Anders Lindalen, Halvor Lindalen, Sverre Linquist, Karl Nilsen, Kristian Thorsen | s. 17 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Olaf Johnsen (50 år) | s. 17 |
• Samtale med ansatte om radiolytting «Den lette timen» og kriminalhørespill sterkest i skuddet. Odd Hansen, Halvor Hørthe, Else Marie Juliussen, Johanne Skårdal (f. Taraldlien) Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 18 |
• Bedriftsklubbens «Holmenkolldag» Skirenn søndag 13. mars 1955 Asbjørn Dahl, Erland Garvik, T. Hagen, T. Holthe, Edel Hørthe, Ragnar Karlsen, Leif Lindalen, M. Lindalen, Unni Lindalen, Eva Lundvall, T. M. Pedersen, B. Thorsen, Karl Steinar Aarhus Av Ronald Bjerke | s. 19 |
• Forslagskassen William Kabbe Av Ronald Bjerke | s. 20 |
• Kort fortalt (notiser) (I) Brukseier Nils Frederik Aall til Belgisk Kongo | s. 20 |
• Kort fortalt (notiser) (II) Utvidelse av tørkeanlegget på dørfabrikken | s. 20 |
• Samson «Master» jekktraller Reklame | s. 21 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 22 |
Nr. 2/1955
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Den første turbinen som drev sliperiet ved bruket Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Jørn Hagen, Gunnar Spilling, Cato Aall, Niels Aall d.e., Nils Frederik Aall | s. 0 |
• Leder: Overskudd Om balansen mellom inntekter og utgifter Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Vi lager dører Om Aall-Ulefos Brugs dørfabrikk Av ingeniør Jørgen Hagen | s. 2 |
• Aall-Ulefos Brugs Musikkorps er 40 år i år Andreas Johannessen, Anders Johnsen, Kristian Karlsen, Karl Kristensen, Jonas Larsen, Hans Nilsen, Ingolf Tjostolfsen, Peder P. Trondsen | s. 5 |
• Glimt fra transportavdelingen på bruket M/S «Stærk», sjåfør Leif Eriksen | s. 6 |
• Arbeidsglede (del 1) Av overingeniør Gunnar Spilling | s. 8 |
• Gammel driftsturbin får hedersplass i solen Plassert midt inne på plenen i Aall-Ulefos Brugs parkanlegg | s. 10 |
• Belgisk Kongo Rapport fra norsk industridelegasjons besøk 3. april–15. mai 1955 Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 11 |
• Ulefoss i gammel og ny tid (del 2) Slekten Aall Christian II (1481–1559), Bernt Anker (1746–1805), Christian Anker (1711–1765), Peder Anker (1749–1824), Frances Beckett (1673–17??), Benedicta Henrikka Bergh (1714–1748), Christian Bergh (1697–1731), Nicolas Bergh (1664–1724), Halvor Søffrensen Borse (1640–1701), John Collett (1798–1759), Anne Deichman (1700–1754), Bartholomeus Deichman (1671–1731), ? Eilertsen, Israel Hanssen (16??–1???), Kirsten Jensdatter (16??–1???), Margareta Josten (1706–1737), Niels Josten (1670–1729), Povel Juel (1673–1723), Herman Leopoldus (1677–1750), Morten Leuch (1732–1768), Niels Leuch jr., Jacob Lindberg (1672–1723), Johan Lindberg, Bartholomeus Løvenskiold (1729–1788), Edel Margrethe Løvenskiold (1753–1795), Severin Løvenskiold (1743–1818), Susanne Nielsdatter (16??–1711), Søffren Nielsen (15??–1582), Jacobus Nicolai Oell, Niels Phillipsen (15??–1633), Frederikke Sophie Rasch (1726–1760), Jacob Rasch (1699–1737), Marie Søffrensen (f. Nielsdatter) (15??–16??), Willadtz Søffrensen (15??–1612), Olaus Theopili, ? von Süchow, Nils Willadtzen (1580–1645), Anthony Aall (1699–1725), Benedicte Henrikka Aall (1756–1813), Jacob Aall (1667–1717), Jacob Aall (1737–1752), Jacob Aall (1754–1826), Jørgen Aall (1771–1833), Nicolai Benjamin Aall (1739–1798), Niels Aall (1633–1707), Niels Aall d.e. (1702–1784) Av kammerherre Cato Aall | s. 13 |
• Samtale med ansatte om sommerferien Jacob Jacobsen, Ingeborg Kolle, Solveig Langeland, Kjell Lommerud Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 17 |
• «Sommerstua» – en ønskehytte Vist på utstilling for sommerhus i Oslo | s. 18 |
• Våre forhandlere Disponent Erling Gauslaa, Arendal Trelastlager AS Av Kr. I. | s. 19 |
• Forslagskassen John Pedersen, Kåre Pedersen Av Ronald Bjerke | s. 20 |
• Kort fortalt (notiser) Om messer/utstillinger, ny gaffeljekktralle «Gladiator», mannskapshus til hvalstasjon på Syd-Georgia. | s. 20 |
• Fødselsdatoer Ole J. Fiskestigen (50 år), Thor Hansen (60år) | s. 20 |
• «Bark-Lasse» på skogbruksutstillingen i Steinkjer Skogassistent Ole Øfstaas, salgsassistent Johansen | s. 21 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 22 |
Nr. 3/1955
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Romnes kirke Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Bjarne Heggelund, Kolbjørn Johnsen, Gunnar Spilling, Cato Aall, Nicolai Benjamin Aall, Niels Aall d.e. | s. 0 |
• Leder: Noen strøtanker ved et tidsskifte Betraktninger om «rikets tilstand» og fremtidsutsiktene Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Vårt mekaniske verksted Om produksjon av traller. Samson-familien: «Junior», «Master» og «King» jekktraller. «Gladiator» og «Kaiser» gaffeljekktraller, «Major» og «General» stabletraller og «Viking» plattformtraller. Ingeniør P. Lund Isaksen | s. 2 |
• På vår side av telefontråden – presentasjon av sentralbordansatte Wilhelm Hagen, Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Solveig Langeland, Nils Kristian Nilsen | s. 5 |
• Arbeidsglede (del 2) Av overingeniør Gunnar Spilling | s. 6 |
• Middelalderkirken på Romnes Romnes kirke | s. 8 |
• Samtale med ansatte om julefeiring Marie Hansen, John Johnsen, Nenna Låtun, Karl Nilsen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 9 |
• Bedriftslegen overvåker de ansattes helse Solveig Gulliksen, Bjarne Heggelund | s. 10 |
• Ulefoss i gammel og ny tid (del 3) Niels Aall den eldres tre sønner: Niels Aall d.y. (1736–1760) Nicolai Benjamin Aall (1739–1798) Jacob Aall (1754–1826) ? Adeler, Bernt Anker (1749–1824), Peder Anker (1746–1805), Christiane Elisabeth Ording Boyesen (1768–1833), Ulrick Frederik Cappelen (1770–1820), Carl Deichman (1700–1780), Johan Ernst Gunnerus, Inger Coldvin (1707–1745), Nicolas le Cres, Edel Margrethe Løvenskiold (1753–1795), Severin Løvenskiold (1743–1818), Lorentz Pasch, Ulrich Schnell, Diderik von Cappelen (1734–1794), Diderik von Cappelen (1761–1828), Amborg Wesseltoft (1741–1815), Jørgen Wesseltoft (1695–1760), Jacob Stenersen Worm-Müller (1884–1963), Benedicta Henrikka Aall (1756–1813), Jacob Aall (1773–1844), Jørgen Aall (1771–1833), Nicolai Benjamin Aall (1776–1811), Niels Aall (1769–1854) Av kammerherre Cato Aall | s. 12 |
• Våre forhandlere Trelastforhandler Kolbjørn Johnsen, Trondheim | s. 17 |
• Våre leverandører A/S Arbor Fabrikker (finér), Drammen Trygve Eiker, Ragnar Siege | s. 18 |
• Bedriftsklubben Hyggekveld lørdag 15. oktober 1955 | s. 19 |
• Forslagskassen Bare tre forslag – ingen premiert Av Ronald Bjerke | s. 20 |
• Kort fortalt (notiser) Distrikts- og bedriftslege dr. Bjarne Heggelund tildelt Kongens fortjenstmedalje i gull | s. 20 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Bjarne Dyrnes (50 år), Andreas Evja (65 år), Nils Hansen (70 år), Nils Lunde (50 år), Sten Sannesmoen (55 år), Halvor Aas (50 år) | s. 20 |
• God jul – og godt nytt år Illustrasjon av Bj. W. | s. 21 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 22 |
Nr. 1/1956
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Byste av statsråd Niels Aall ved Ulefos Hovedgaard Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Halvor Christensen, Oddmund Eid, Jørgen Hagen, Bjarne Heggelund, Cato Aall, Niels Aall, Nils Hansen | s. 0 |
• Leder: For lang og tro tjeneste Anders Hansen, Nils Hansen, Peder A. Lindalen, Halvor Nilsen, Karl Olsen Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Ulefos Sag Av ingeniør Jørn Hagen | s. 2 |
• Oppgangssagene var sikkert vårtegn på Ulefoss Samtale med formann Halvor Christensen | s. 4 |
• Ulefoss i gammel og ny tid (del 4) Statsråd Niels Aall - 100 år siden hans død Carl XIII (1748–1818), Carl Johan (1763–1844), Christian August (1768–1810), Christian Frederik (1786–1848), Frederik VI (1768–1839), Gustav IV Adolph (1778–1837), C. H. Anckarsværd, Carsten Anker (1747–1824), Christine Johanne Blom (1782–1868), Hans Christophersen Blom (1744–1814), Wilhlem Frimann Koren Christie (1778–1849), Jonas Collett (1772–1851), Herman Wedel Jarlsberg (1779–1840), Benedicta Henrietta Løvenskiold (f.Aall) (1756–1813), Carl Deichmann Møller (1772–18??), Hans Møller (1736–1796), Marianne Møller (1774–1796), Axel Otto Mørner (1774–1852), Markus Gjøe Rosenkrantz (1762–1838), Andreas Roughtvedt (1732–1814), P. W. Rosenkilde (1772–1836), Anders Fredrik Skjöldebrand (1757–1834), Henrik Wergeland (1808–1845), Jacob Stenersen Worm-Müller (1884–1963), Jacob Aall (1773–1844), Jørgen Aall (1771–1833), Nicolai Benjamin Aall (1739–1798), Nicolai Benjamin Aall (1776–1811), Niels Aall (1769–1854), Niels Aall d.e. (1702–1784) Av kammerherre Cato Aall | s. 5 |
• Våre ansatte i 1899 (foto) Eivind Andersen, Isak Andersen, Johannes Andersen, Anders Anderson, Nils Andreassen, Bent Bentsen, Hans Bentsen, Johannes Bentsen, Kr. Bentsen, Anders Berget, Jens Brynjulfsen, Lars O. Dalen, Simen H. Deila, Johan Fiskestigen, Hans Foss, Gunnar Gundersen, Johan Gundersen, Anton H. Hagen, Reinhardt Halvorsen, Tron Hammerstad, Anthon Hansen, Halvor Hansen, Torsten Hansen, Thv. Hansen, Olav Haugen, Edvard Johnsen, Per Johnsen, Ole Klementsen, Ole Kristensen, Søren Kristensen, Tjøstolf Kristensen, Jens Kverndokken, Ole Lindalen, Kr. Michelsen, Anders Moen, Olav Moen, Halvor Nilsen, Hans Odden, Gustav Olsen, Hans Orekåsa, Ole Orekåsa, Hans Osdalen, Tjøstolf Pedersen, Hans Solvold, Edvard Stoa, John Strømodden, Tor Svalebjørg, Kr. Svennungsen, Hans Thomassen, Theodor Thomassen, Thomas Thomassen, Simon Thorstensen, Kr. Tjøstolfsen, Peder Tjøstolfsen, Thomas Trondsen, Hans Tronsen, Per Tronsen, Olaves Tufte, Lars Ødegården | s. 12 |
• Nils Hansen har arbeidet for tre generasjoner Aall Cato Aall (1871–1957), Niels Aall (1831–1901), Nils Frederik Aall (1911–1981) | s. 14 |
• H. M. Kongens fortjenestmedalje til fem av våre medarbeidere Anders Hansen, Nils Hansen, Peder A Lindalen, Halvor Nilsen, Karl Olsen Thora Hansen, Hanny Lindalen, Arvid Lundvall, Marie Olsen, Cato Aall, Eugenie Aall, Karen Aall, Nils Cato Aall, Nils Frederik Aall | s. 15 |
• De norske gavehusene har imponert engelskmennene …utdrag fra «Daily Mail» | s. 16 |
• Våre forhandlere S. Viksmoen, Trevarefabrikk, Brumunddal | s. 17 |
• Ny salgssjef Nyansatt Christian Fredrik Eriksen overtar etter Kristian Isachsen | s. 18 |
• Skogforvaltningen om 100 år Av skogsjef Oddmund Eid | s. 18 |
• Samtale med ansatte om våren Torbjørn Andreassen, Sverre Carlsen, Ole Johan Kabbe, Arvid Lundsvall, Thor Olav Strigen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 20 |
• Bedriftsklubbens skirenn Sven Erik ?, Reidun Berge, Erland Garvik, Jens Gjærum, Åse Marie Gjærum, Per Grini, Peder Gunnerud, Kjell Gunnerød, Halvor Halvorsen, Jan Hammerstad, Odd Hansen, Hans Olaf Hansen, ? Hørthe, Hans Høyseth, Tore Høyseth, Kristian Isachsen, Molla Isachsen, Gustav Johannesen, Hans Johannesen, Gudvar Karlsen, Gustav Karlsen, Kristian Karlsen, Ragnar Karlsen, Andreas Kristensen, Edel Lindalen, I. Lindalen, E. Lindland, Arvid Lundvall, Eva Lundvall, Kristoffer Pedersen, Arne Reinhardsen, Venke Thorsen, Nils O. Thorstensen | s. 21 |
• Forslagskassen Dalende interesse, ingen premiert Av ingeniør Jørn Hagen | s. 24 |
• Personalia – Nyansatt: Overrettssakfører og siviløkonom Per Kjærvik – Flytter: skogtekniker Paul Støre | s. 24 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Andreas A. Lindalen (60 år), Karl Lindgren (65 år), Einar Mørck (75 år), Halvor Nilsen (65 år), Ingolf Nilsen (50 år), Fridtjof Pedersen (50 år), Nils Pedersen (60 år) | s. 24 |
• Bedriftsklubben Ronald Bjerke, Erland Garvik, Jens Gjærum, Odd Hansen, Halvor Hørthe, Ragnar Karlsen, Anders Lindalen, Kristoffer Pedersen, Kristian Thorsen | s. 24 |
• Drage møbelplatedør Reklame | s. 25 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 26 |
Nr. 2/1956
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Fra bedriftens parkanlegg Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Ronald Bjerke, H. Rostrup Ellingsen, Christian Fredrik Eriksen, Odd Henning Finstad, Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Cato Aall | s. 0 |
• Leder: Efter sommerferien Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Oslo-kontoret Rolf Børresen, Målfrid Enge, Odd Henning Finstad, Kristian Isachsen, Ingar Jensen, Torger Johansen, Karl J. Kvakkestad, Birger Kvistad, Mary Lekanger, Karin Melby, Fridtjof Mo-Gregersen, Arne Næss, Karl Vala Av salgsdirektør Christian Fredrik Eriksen | s. 2 |
• Våre leverandører H. Jungheinrich & Co., Hamburg (Ameise-truckene) Av salgsinspektør Odd Henning Finstad | s. 5 |
• Ulefoss i gammel og ny tid (del 5) De fire siste eiere av bedriften – Kammerherre Hans Aall (1805–1863), godseier Nils Aall (1831–1901), kammerherre Cato Aall (1871–1957), godseier Nils Frederik Aall (1911–1981) Carl XV (1826–1872), Carl Johan (1763–1844), Louise (1828–1871), Olav (1901–1991), Märtha (1901–1954), Christine Johanne Blom (1782–1868), Marie Severine Blom (1778–1832), Diderik von Cappelen (1761–1828), Diderik Cappelen, Mariane Diderikke von Cappelen (1804–1867), Sigrid Marie Dahll (1857–1934), Karen Egeberg (1911–2007), Westye Parr Egeberg (1877–1959), Eugenie Faye (1886–1977), Frederik Emil Faye (1844–1903), Karen Nicoline Harris (1809–1856), Heinrich Voelter (1817–1887), Nini Wedel-Jarlsberg (1880–1948), Christine Cecilie Charlotte Aall (1835–1908), Diderik Maria Aall (1842–1889), Hans Aall (1865–1907), Hans Cato Aall (1807–1867), Hans Jørgen Christian Aall (1806–1894) Av kammerherre Cato Aall | s. 6 |
• Parkanlegget Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 9 |
• Bygden med de tre fosser Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 14 |
• Fjellet? Samtale med ansatte om sommerferien Ivan Jensen, Håkon Pedersen, Thorleiv Sannerholt, Anne Kirsti Aasmundsen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 15 |
• Russiske skogbruksfolk besøker Ulefoss «Barke-Lasse» Oddmund Eid, Kristian Isachsen | s. 16 |
• Leselysten kommer med høstkveldene – bedriftens lesesirkel Arvid Lundvall, Ingolf Nilsen | s. 17 |
• Våre forhandlere: Bergen Friis Ellingsen, H. Rostrup Ellingsen, Fredrik Nilsen Av avdelingssjef Finn J. Hanssen | s. 18 |
• Personalia – Forfremmet: Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Karl Vala | s. 19 |
• Kort fortalt (notiser) Nytt dørinnlegg (Placarol), Retemba returemballasje, S.O.S branndører og -skott, skogbrann, arbeidsstans/streik, norsk-belgisk forening Carl Seby, Nils Frederik Aall | s. 19 |
• Forslagskassen Sverre Carlsen, William Kabbe, Hans Chr. Ulberg Av Ronald Bjerke | s. 20 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Anders Hanssen (70 år), Karl Kastodden (50 år), Ole Kastodden (50 år), Aksel Nilsen (55 år), Martin Hansen Osdalen (55 år) | s. 20 |
• Service-mannen fra Aall – kjent for å holde mål Illustrasjon – AUB-logo | s. 21 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 22 |
Nr. 3/1956
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Polarhusene prøvemontert på Ulefoss Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Richard Bjercke, Elbert Hubbard, Anders Huitfeldt, Knut Vindal, Cato Aall, Nils Frederik Aall | s. 0 |
• Leder: Gruppelivsforsikring Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Bilvei til Kilen Oddmund Eid, Hans Kilen, Per Lundberg, Nils Frederik Aall Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 2 |
• Skogforvaltningens nye verksted i Kilen Ole Øfstaas Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 5 |
• Folk liker seg i Kilen Samtale med skogformann Knut Vindal Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 5 |
• Ny brukseierforening Nedre Vest-Telemark Brukseierforening stiftet 8. oktober 1956 Jean Michelet, Nils Frederik Aall | s. 6 |
• Ulefos og den gamle «Saugforvaltergaard» Preben von Ahnen (1606–1675), Christian Ancher (1711–1765), Marthe Antze, Bertel Arveschoug (1707–1779), Bertel Bomhoff, Morten Thommesen Bredsdorff (1776–1815), Henrik Brockenhuus, Constance Gartner (1755–1808), Lauritz (Lars) Gartner (1734–1800), Marie Henriette Gartner (1787–1822), Hans Mow Grønvold (1771–1848), Anders Huitfeldt (1555–1620), Claus Huitfeldt (1530–15??), Henrik Jørgen Huitfeldt-Kaas (1834–1905), Jakob Jenssen, Ude Jacob Røst, Anders Ulefos, Jacob Aall (1773–1844), Kirsten Aall (1735–1766), Nicolai Benjamin Aall (1739–1798), Niels Aall (1831–1901), Niels Aall d.e. (1702–1784) Av kammerherre Cato Aall | s. 8 |
• Antarktisekspedisjonen skal bo i Ulefoss-hus Niels Nergaard, Johannes Lommerud, Torgny Vinje Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 11 |
• Til eftertanke Et budskap til Garcia Av publisist Elbert Hubbard | s. 13 |
• Våre forhandlere: Skien S. Hermansen jr., S. Hermansen sr. | s. 16 |
• Våre leverandører På besøk hos Alf Bjercke | s. 17 |
• Samtale med ansatte om julematen Svein Bakaas, Helbjørg Kristensen, Gunnar Svalbjørg, Sigurd Walheim Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 20 |
• Norske skatter sammenlignet med andre lands | s. 21 |
• Kort fortalt (notiser) Skogsarbeiderstreiken, elgjakten, bedriftsklubbens fest, sammenslåing av Aall-Ulefos Brus og Ulefos Værks musikkorps, internasjonal industrikongress, slipemotor | s. 23 |
• Forslagskassen Erik Hovland, Nils Lunde Av Ronald Bjerke | s. 24 |
• Beste hilsener fra vår Ulefoss-tid Kristian Isachsen, Molla Isachsen | s. 24 |
• Fødsler Sonja og Odd Hansen (en datter) | s. 24 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Halvor Evensen (50 år), Hans Marum (50 år) | s. 24 |
• God jul og godt nyttår (illustrasjon) | s. 25 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 26 |
Nr. 1/1957
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Vinterlandskap Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Istvàn Adomany, Georg Bratengen, Christian Fredrik Eriksen, Helge Giverholt, Jørn Hagen, Peder A. Lindalen, Arvid Lundvall, Einar Mørck, Ingar Jensen, Cato Aall, Nils Frederik Aall | s. 0 |
• Leder: «Trærne gror ikke inn i himmelen» Fremtidsutsiktene for tremasse Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Inntrykk fra industrikonferanse i USA | s. 2 |
• Disponent Einar Mørck går av Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 4 |
• Seminar i markedsføring Klækken Turisthotell 4.–6. februar 1957 Av salgsdirektør Christian Fredrik Eriksen | s. 5 |
• Lille Ulefos Den nye «Forvaltergaard» John Daniel Becker, Johan Gottfried Boydler (1780–18??), Morten Thommesen Bredsdorff (1776–1815), Hans Mow Grønvold (1771–1848), H. J. Hofgaard, ? Holmstrøm, Hans H. Horn, Ude Jacob Høst, Hans Christian Pries (1768–1822), Jon Steensen, Charlotte Aall (1835–1908), Christine Johanne Aall (f. Blom) (1782–1868), Hans Aall (1807–1867), Hans Aall (1865–1907), Karen Aall (f. Egeberg) (1911–2007), Karen Nicoline Aall (f. Harris) (1809–1856), Niels Aall (1769–1854), Niels Aall (1831–1901), Nils Frederik Aall (1911–1981) Av kammerherre Cato Aall | s. 6 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med elveformann Peder A. Lindalen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 9 |
• Våre forhandlere Firmaet Gunnar T. Strøm AS, Oslo Erling Hustvedt, Rolf Sopler, Gunnar Topsøe-Strøm | s. 10 |
• Finér og tresorter Drage-døren – sperrfinér, dekkdinér, okumé/gaboon mahogny, limba, sapelli, teak, eik, bøk, alm, bibolo, iroko | s. 11 |
• Kurs i administrasjon ...på Solstrand Turisthotell ved Os i 1956 Eigil Arstal, Helmer Dahl, T. Kleppe, Sjur Lindebrække, Ole Myrvold, Konrad Nordahl, E. W. Paulsen, Birger Rasmussen, A. Strømme Svendsen, Rolf Waaler Av disponent Arvid Lundvall | s. 15 |
• Vi besøker vår ungarske medarbeider i Fiskhøl Samtale med skogingeniør Istvàn Adomany Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 17 |
• Våre forhandlere: Vegsund Trevarefabrikk, Ålesund-distriktet Lars Vegsund Av K. L. & R. B. | s. 18 |
• Bedriftsklubbens Lifjell-tur Margit Andersen, Asbjørn Dahl, Anders August Høyseth, Ragnar Karlsen | s. 19 |
• Resultatliste (skirenn) Margit Andersen, Reidar Andersen, Age Dahl, Asbjørn Dahl, Håvard Fåne, Marie Hagen, Tore Hagen, Edel Hørthe, Halvor Hørthe, Hans Høyseth, Tore Høyseth, Jacob Jacobsen, Jens Arne Jensen, H. Johannessen, Ragnar Karlsen, Harald Kastodden, Karl Kastodden, O. Kjøniksen, Anders Lindalen, Arne Lindalen, Edel Lindalen, Leif Lindalen, Karen Margrethe Lundvall, Erling Moen, Bjørg Odinsen, Henry Odinsen, Anna Oterkjær, K. M. Sætre, Marry Thorsen, Karl Steinar Aarhus | s. 20 |
• Til eftertanke Eventyrlyst (utdrag av Fridtjof Nansens berømte St. Andrews tale) Av Fridtjof Nansen | s. 21 |
• Utvidelse og ombygging av sliperiet Ivan Jensen, Petter Lund-Isaksen, Sverre Låtun, Arne Oterkjær Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 23 |
• Ny driftsingeniør Nyansatt ingeniør Georg Bratengen erstatter avtroppende ingeniør Jørn Hansen | s. 23 |
• Kort fortalt (notiser) Bratsberg Teglverk, Produktivitetskomiteen for Nedre Telemark, vannsituasjonen, skogsdriften slår rekorder, salgsavdeling flyttet, lydfilmapparat, boligbygging Ole Johansen, Andreas Kristensen | s. 24 |
• Personalia – Sluttet: stenograf Marie Hansen – Nyansatt Magnhild Døskeland | s. 24 |
• Fødsler Ester og Ronald Bjerke (en datter), Anne Lise og Kjell Lommerud (en sønn) | s. 24 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Syvert Karlsen (50 år), Anders Kristiansen (55 år), Kristen Lunde (60 år), Olaf Pedersen (65 år), Olav Tharaldlien (60 år) | s. 24 |
• Nytt fra utefronten Annonsering av Drage-dører Av reklamekonsulent Ingar Jensen | s. 25 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 26 |
• Bilag Europa i dag og i morgen (8 sider) Av utenriksredaktør Helge Giverholt | s. Bilag |
Nr. 2/1957
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Montør Hermansson yter service på en 6 tonns truck på Arneberg Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Sverre Carlsen, Fridtjof Mo-Gregersen, Ingar Jensen, Sverre Låtun, Kaj Munk, Cato Aall | s. 0 |
• Leder: Produktivtet og salg Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Vern bedriften mot brann! | s. 2 |
• Intervju med sjefen for bedriftens brannsjef Petter Lund-Isaksen Ludvig Nilsen, Olaf Roheim Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 4 |
• Ulefos Hovegaard Byggearbeidet 1801–1807 Bernt Anker (1746–1805), Christian August (1768–1810), Niels Andersen, Anders Ausdal, ? Bjercke, Morten Thommesen Bredsdorff (1757–1841), Christian Collett (1771–1833), Johan Gottlieb Fischer, Hans Glose, Lars Glose (1748–1846), Johann Friedrich Ludwig Hausmann (1782–1859), Peter Holmstrøm, Jens Juel, Severin Løvenskiold (1743–1818), A. Meldahl, Axel Otto Mørner (1774–1852), Hans Olsen, ? Petersen, Fredrich Petersen (1760–1852), Abraham Phil (1756–1821), Hans Christian Pries (1768–1822), Jørgen Henrik Rawert (1751–1823), J. Reiersen, Christian Ditlev Reventlow (1748–1827), ? Rosenberg, Benedicta Henrikka Aall (1756–1813), Jacob Aall (1754–1826), Nicolai Benjamin Aall (1739–1798), Jonas P. Zelander, Niels Aall (1769–1854), Niels Aall d.e. (1702–1784) Av kammerherre Cato Aall | s. 6 |
• Salgskonferanse for dører Norsjø Turistheim 17.–18. juni 1957 | s. 10 |
• Husbygging (fotomontasje) Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Tor Holte, John Lindgren, Trygve Thorstensen, ? Trydal Av ingeniør Sverre Låtun | s. 12 |
• Til eftertanke Jegerbrev til en jakthater Av dikterpresten Kaj Munk | s. 14 |
• Mannen og hans arbeide Filemester Sverre Carlsen Ole Lindalen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 16 |
• Om låser Sentrallåssystem, hovednøkkelssystem Av K. L. | s. 17 |
• Våre leverandører Trio Fabrikker, Oslo Peter Wig | s. 19 |
• Gruppelivsforsikring (notis) Av fagforeningsformann Ole Johansen | s. 20 |
• Våre forhandlere: Porsgrunn Johan Jeremiassen, Herman Resch, Leif Glittenberg | s. 21 |
• Servicearbeidet ved Oslo-kontoret Besøk fra firmaene H. Jungheinrich & Co, Hamburg og A. B. Lastnings- och Lossningstjänst, Gøteborg ? Hermanson, Birger Kvistad, ? Thommsen Av avdelingssjef Fridtjof Mo-Gregersen | s. 22 |
• Kort fortalt (notiser) Ljosevasshytta, kurs i vern og velferd, maskinutstilling i Oslo, bispevisitas Johannes Smidt | s. 23 |
• Personalia – Sluttet: ingeniør Kjell Lommerud | s. 23 |
• Vielser Ingeborg Kolle og Sveinung Aasane, Randi Breimo og Birger Kvistad, Ragnhild Døskeland og Johan Ytterbø, Nini Frances Aall og Åsmund Simonsen | s. 23 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Hjalmar Austad (70 år), Eivind Bakkane (60 år), Erling Boheim (50 år), Marie Taraldlien (50 år), Sigurd Walheim (55 år) | s. 23 |
• Forslagskassen A. Berge, Yngvar Lindalen, Thorleif Lindgren, Einar Tufte, Andreas Vibeto | s. 24 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Av reklamekonsulent Ingar Jensen | s. 25 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 26 |
Nr. 3/1957
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Flagget på halv stang på Lille Ulefos 20.09.1957 Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Hjalmar Austad, Olaf Ellingsen, Ingar Jensen, Jørgen Skårdal, Wilhelm Swensen, Cato Aall, Nils Frederik Aall | s. 0 |
• Leder: In memoriam Kammerherre Cato Aall Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• På farfars fang Cato Aall og Nils Cato Aall (foto) | s. 2 |
• Ulefos Hovedgaard Utdrag fra boka Herregårdene ved Ulefoss Av Wilhelm Swensen | s. 3 |
• Til eftertanke Om høviskhet, gode seder og mannevett (fra Kongespeilet) Av erkebiskop Einar Gunnarssøn | s. 5 |
• Våre forhandlere: Sarpsborg Elling Ellingsen, Olaf Ellingsen | s. 7 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Kristen Borgen, Hjalmar Dahl, Christian Fredrik Eriksen, Avald Fåne, P. Gundersrud, Rolf Hagen, Hans Olaf Hansen, Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Axel Helgeland, Hans Henriksen, Erik Hovland, Erling Hustvedt, Hans Høiseth, Olav Håtveit, Olav Johnsen, Syvert Karlsen, Karl J. Kvakkestad, A. Lindalen, E. Lindalen, Kristian Moen, Einar Nilsen, Halvard Næs, Karl Roberg, Kristian Thorsen Av reklamekonsulent Ingar Jensen | s. 8 |
• Full storm i skogene Oddmund Eid | s. 11 |
• Veien Strengen–Kviteseid … kan gi nytt liv og trivsel i bygdenes skogdistrikter ? Bergan, Oddmund Eid, Jørgen Grave, B. A. Grøsfjord, O. Haugane, ? Hovden, ? Landsverk, Einar Lauvstad, Halvor Ova, ? Solvold, Torkell A. Tande, Kolbjørn Varmann, Ola Aslakson Versto, Knut Waarum, Arnt Ødegaard, ? Øiestad, Nils Frederik Aall Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 12 |
• Konsulenter ved Aall-Ulefos Brug D. Sørli og R. Bilberg fra konsulentfirmaet Asbjørn Habberstad AS, Oslo | s. 14 |
• Våre leverandører Norsk Sprængstofindustri AS, Lillestrøm E. Hvoslef Eide | s. 15 |
• En gammel skogtraver fra Holla Samtale med skogvokter Jørgen Skårdal Cato Aall Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 17 |
• Lim – harpikslim | s. 17 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med hestekar Hjalmar Austad Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 18 |
• Norsk delegasjon til Belgia 6.–11. desember 1957 Per Kjærvik, Nils Frederik Aall | s. 19 |
• Forslagskassen Andreas Lindalen, Bjørn Skårdal | s. 20 |
• Kort fortalt (notiser) Salgs- og marketingkonferanse, fabrikasjon av ferdighus Christian Fredrik Eriksen, Asbjørn Næss | s. 20 |
• Personalia – Overflyttet: Thor Olav Strigen (til salgskontoret) | s. 20 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Håkon Dahl (50 år), Harald Kastodden (55 år), Anker Larsen (50 år), Peder Moen (55 år), Nils Trondsen (60) | s. 20 |
• Dragedøren Reklame | s. 21 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 22 |
• Aaal-Ulefos Brug Regnskap og årsberetning 1956–57 (8 sider) | s. Bilag |
Nr. 1/1958
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Plankestablene vokser i mars-solen Forsidebilde | s. – |
• Innholdsoversikt Axel Helgeland, Ingar Jensen, ? Konstandt, Asbjørn Næss, Arne Oterkjær, Albert Schweitzer, Nils Frederik Aall | s. 0 |
• Leder: Vi arbeider i skogindustrien Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Hus på løpende bånd Studiereise i USA oktober/novemebr 1957 – ferdighusproduksjon Av sivilingeniør Asbjørn Næss | s. 2 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med kraftverksbestyrer Arne Oterkjær | s. 5 |
• 10.000 dører med Placarol-innlegg Samtale med Placarol-oppfinneren, den argentinske ingeniøren F. G. Konstandt Georg Bratengen, Arvid Lundvall Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 6 |
• Salgsaksjon med smell i! Gjengivelse av artikkel fra Business Week 21. desember 1957 Asbjørn Næss, Donald J. Scholz | s. 7 |
• Salgskonferanse hos Jungheinrich & Co Hamburg 23.–25. januar 1958 Christian Fredrik Eriksen, Odd Henning Finstad Av avdelingssjef Fridtjof Mo-Gregersen | s. 7 |
• Våre leverandører: Stuttgart Albert Irion Nachfolger, Stuttgart Leif Eriksen, Rudolf Hausen Av avdelingssjef Fridtjof Mo-Gregersen | s. 11 |
• Våre forhandlere: Drammen Firmaet Axel Helgeland Alf Axel Helgeland, Eivinn Helgeland, Hans Andreas Helgeland, Kjell Helgeland Av salgsdirektør Christian Fredrik Eriksen | s. 12 |
• Til ettertanke Ærefrykt for livet - Albert Schweitzer Av Albert Schweitzer | s. 13 |
• Kort fortalt (notiser) Fjernskriverapparater installert (Magnhild Ytterbø, Mary Lekanger), Norges Treforedlingsråd (Nils Frederik Aall) | s. 16 |
• Personalia – Nyansatt: Vera Halvorsen (ny kontordame), Peder Røst Svensen (tegner) | s. 16 |
• Enestående jakthistorie Av S. Bakken | s. 16 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Av reklamekonsulent Ingar Jensen | s. 17 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 18 |
• Året 1957 Oversikt over generelle økonomiske forhold av betydning for skogindustrien (bilag, 12 sider) Av Kjell Rikter Svendsen | s. Bilag |
Nr. 2/1958
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Forsidebilde Kirkeklokkene ringer gudstjeneste for første gang i Kilen 10. august 1958 | s. – |
• Innholdsoversikt | s. 0 |
• Leder: Troskap og pliktfølelse Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Kilen har fått sin kirke Marit Andersen, Kjetil Gjeldstad, ? Kåsa, ? Nyland, Cato Aall Av sogneprest Olav Bjørgum | s. 2 |
• Enkelte opplysninger om Kilen kapell Marit Andersen, Torjus Bjåen, Christen Jordegrav, Olsen Nauen, Endre Sandland, Karen Aall Av sogneprest Olav Bjørgum | s. 2 |
• Reisingen av Kilen kapell (fotomontasje) Av sogneprest Olav Bjørgum | s. 3 |
• Vigslingen av Kilen kapell Marit Andersen, Kornelius Olai Bergsvik, Olav Bjørgum, Torjus Bjåen, Olav Djuve, Eilert Dæhlin, Olav Graver, Olav Ragnar Kallhovd, ? Landsverk, Kjetil Lillebuen, Bjarne Nenseter, Ernst Orstad, ? Rinden, Malmfrid Muren Sunbø, Kaare Støylen, Eugenie Aall, Nils Frederik Aall | s. 4 |
• Til eftertanke Kyrkja og bygda Av biskop Kaare Støylen | s. 6 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med «kilekroking» Per Nykås Olav Gundersen | s. 7 |
• Nesodd-pike bygdekunstner i Telemark Marit Andersen Av Øyvind Sørensen | s. 8 |
• Mennene bak grensegangsforretningen Kittil E. Bergan, Eirik Bøyum, Lars Eknes, Lars Loe, Torgrim Rue, Hans J. Sønstebø | s. 10 |
• Litt om jordskifte og grensegang Kittil E. Bergan, Oddmund Eid, Lars Eknes, Sigurd Fiskarbekk, Kjetil Fjalestad, Olav Heistad, Halvor Høydal, Per Kjærvik, Signe Klaustul, Torleiv Koltveit, Rollef Lønheim, Anne Sølverud Moen, Olav O. Nordbø, ? Nærum, Elling Omnes, Ellen Paulsen, Torgrim Rue, Sverre Ståland, Hans J. Sønstebø, Lavran Østtveiten, Nils Frederik Aall Av jordskiftedommer Lars Eknes | s. 12 |
• Aall-marka Sterke-Nils, Sundre Dale, Herbjørn Felle, Anund Gangsei, Olav Garvik, Anne Godlid, Hølje Gonge, Nils Gullbekk, Gisle Knutsson, Knut Laupedalen, Knut Mevestaul, Eivind Napastå, Aanon Orefloti, Margit Skote, Torgrim Svartdal, Jørgen Tjønnstaul, Olav Tjønnstaul Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 17 |
• Våre leverandører Telemark Planteskule, Gvarv Tor Ødegården | s. 20 |
• Sangen åt Fjell-Andres Dikt Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 21 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 22 |
Nr. 3/1958
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Forsidebilde Kompaniflagget til topps på kraftstasjonens flaggstang | s. – |
• Innholdsoversikt Olav Bjærgum, Aanund Gangsei, Olav Garvik, Olav Kjærvik, Karl Lindgren, Halvor J. Sandsdalen | s. 0 |
• Leder: «Rikets tilstand» Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 1 |
• Erlend og Solfrid Prolog ved vigslingen av Kilen kapell 10. august 1958 Av sogneprest Olav Bjørgum | s. 2 |
• Et nytt dørprodukt Skipsdører Georg Andersen | s. 5 |
• En hektisk utstillingssommer Oslo, Skien, Bodø Christian Fredrik Eriksen, Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, S. Hermansen jr, Ingar Jensen, Karl J. Kvakkestad Av I. J. | s. 6 |
• Til eftertanke Vinterland Av Nils Kjær | s. 10 |
• Nytt kunstgjødsellager på Sjursøya ved Oslo AUB leverte transportutstyr Sigv. Bjerwe, T. Klaveness | s. 12 |
• Våre leverandører Hunton Bruk AS, Gjøvik | s. 13 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med smed Karl Lindgren | s. 15 |
• Våre forhandlere H. Hagen & Sønn (Elektroton AB, Stockholm) H. Hagen, Jørn Hagen | s. 16 |
• Dirigenten fyller år Johannes Lommerud i Ulefoss Musikkorps | s. 16 |
• Aanund Gangsei Drapsmann frå Aamli, Mannslagarroe Rikard Berge, Tallak Eikjaraa, Herbjørn Felle, Ingebjørg Gangsei, Olav Garvik, Gisle Knutsson, Magnus Brostrup Landstad, Olav Tørnstaul Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 17 |
• Einsleg i hei Dikt Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 19 |
• Kort fortalt (notiser) Verdensutstillingen i Brussel, KNAs hederstegn, KNAs fortjenstemerke, besøk av biskop Kaare Støylen, Ulefoss Sliperiarbeiderforening, skogbrann, elgjakt, skogdagen i Holla, administrasjonskurs Oddmund Eid, Leif Eriksen, Kristoffer Pedersen, Georg Wriedt | s. 19 |
• Personalia – Nyansatt: Marit Febakke (kontordame), Jan Harboe Kristiansen (etterfølger kontorsjef Karl Vala), Olav Magne Løe, Olav Myhre (volontør), Halvor Ramberg – Sluttet: Norun Kristoffersen, Nenna Låtun – Permisjon: Anne Kirsti Aasmundsen – Vikar: Eva Camilla Kabbe | s. 19 |
• Forslagskassen Halvor Lindalen, Torleif Lindgren, Halvor Prestholt, Einar Tufte | s. 20 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Rudolf Andersen (60 år), Karl Kristensen (60 år), Ole A. Lindalen (60 år) | s. 20 |
• Godt nyttår! | s. 21 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 22 |
• Bilag: Til AUB-Postens lesere Tilbud om innbundet utgave av de 5 første årgangene, inkludert et innholdsregister. | s. 23 |
Nr. 1/1959
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Forsidebilde Snøfreser i virksomhet i Ulefos gårds skog | s. 1 |
• Innholdsoversikt Sterke-Nils, Knut Bakkane, Odd Hansen, Eiler Jensen, Halvor J. Sandsdalen, Erling Sørhaug, Francis Sønnichsen | s. 2 |
• Leder: Overgang til 45 timers arbeidsuke Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 3 |
• Automatisering – arbeidstid – arbeidsplass Av dansk LO-leder Eiler Jensen | s. 4 |
• «Fyrst Langedal eg rudde – so Gullbekk hera sud» Sterke-Nils, Anne Eivindsdotter, Anund Gangseid, Olav Nilsson Gullbekk, Eivind Napastå, Øli Eivindsdotter Napastå, Niels Olssøn Ramsiøe, Gro Strandstaul, Jørund Telnes, Kjetil Østtveiten Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 7 |
• I kamp mot sneen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 9 |
• Vernearbeidet ved bedriften Willy Fritheim, Odd Hansen, Halvor Hørthe, Hans Johannessen, Anders Johnsen, Harald Kastodden, Erling Lindalen, Olav Magne Løe, Gunvald Rui, Gunnar Solvold, Nils O. Thorstensen, Alfinn Torkildsen, Kristoffer Aasland Av verneleder Odd Hansen | s. 10 |
• En av veteranene Samtale med Knut Bakkane Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 11 |
• Våre leverandører Francis Sønnichsen Akkumulatorfabrikk | s. 12 |
• Våre forhandlere: Sandefjord Firmaet Erling Sørhaug | s. 13 |
• Aksjeselskapet Norske Trehus Aage Biering, Christian Fredrik Eriksen, Per Sandborg, Arthur Skauan, Nils Frederik Aall | s. 13 |
• Service overfor kundene Erfaringer fra Oslo-kontoret Av avdelingssjef Fridtjof Mo-Gregersen | s. 14 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten | s. 15 |
• Plan-o-tett Produksjon og salg av terskelbeslaget overdratt Trio Fabrikker | s. 16 |
• Samarbeide om transportanlegg Avtale med Sigurd Sørum | s. 16 |
• Dørleveranser til storbygg AS Forretningsbygg - Philipsbygget Epsen Paulsen, Frithjof Stoud Platou Av J. J. | s. 16 |
• Arbeidstidsforkortelsen Overgang til 45 timers uke | s. 17 |
• Forslagskassen Gunvald Kaasa, Sverre Lindquist, Johannes Øvrebø | s. 18 |
• Kort fortalt (notiser) Ulefos Brugs Fagforening, NITOs bedriftsgruppe, Skogforvaltningen Erling Lindalen, Sverre Låtun, Petter Lund Isaksen | s. 18 |
• Personalia – Nyansatt: Finn A. Bjørntvedt, Kari Heggertveit, Lillemor Johanne Hoel, Julie Nielsen, Liv Nes, Johan Ryen, Ellen Straarup, Odd Westlie. – Sluttet: Eva Camilla Kabbe, Birger Kvistad, Gerd Løhren, P. Røst-Svendsen, Johanne Taraldlien, Synnøve Thoresen | s. 18 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Gunnulf Berge (60 år), Isak Bjerva (70 år), Einar Hanssen (60 år), Anders Johnsen (60 år), Gustav Karlsen (60 år) | s. 18 |
• Drage-døren Reklame | s. 19 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 20 |
Nr. 2/1959
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Gustav Storhaug heiser Halvor Prestholt i været på vår nye «Kommandør» Forsidebilde | s. 21 |
• Innholdsoversikt | s. 22 |
• Leder: I sommervarmen (feriebetraktninger) Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 23 |
• Kilen gård Skogforvaltningens «flaggskip» Christian IV (1577–1648), Eystein Aslaksson (1337–1407), Maren Aslaksdatter, Svein Bekhus, Ole Gundersen, Anders Gunnarsson Kilen (1735–1794), Anne Hansdatter Kilen (1815–1901), Bjørn Halvorsson Kilen (1580–16??), Bjørn Halvorsson Kilen (1634–1???), Gunnar Halvorsson Kilen (1700–1754), Gunulf Olsen Kilen, Hans Andersson Kilen (1784–1816), Hans Torjusson Kilen (1835–1858), Halvor Kilen (1550–1???), Tarald Torjusson Kilen (1838–1876), Tore Halvorsdatter Kilen (1675–1734), Torjus Torjusson Kilen (1845–1917), Vetle Halvorsson Kilen (1652–1699), Halvor Bjørnsson Kilen (1610–16??), Halvor Halvorsson Lia (1665–1734), Torjus Taraldsson Lundvall (1802–1874), Grjotgard Nikolasson, Hans Tidemann, Hans Aall (1805–1863), Nicolai Benjamin Aall (1776–1811), Niels Aall (1831–1901) | s. 24 |
• Internasjonal skogkongress i Kilen Oddmuns Eid, A. Langsæter, Magne Mannheim, Ivar Samset, Nils Frederik Aall | s. 26 |
• Mellom gullgran og sølvgruver på Seljordshei Rike-Tor, Kjetil Dale, Tor Enderjord, Guro Andresdotter Gardvik, Halvor Torsson Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 28 |
• Bonalux Maling- og Lakkfabrikk AS, Oslo | s. 31 |
• Salgskonferanse på for dører Norsjø Turistheim, Akkerhaugen 14.-16. juni 1959 Georg Bratengen, Christian Fredrik Eriksen, Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Ingar Jensen, A. Lundvall, Nils Frederik Aall | s. 32 |
• Vern og velferd ved AUB Av verneleder Odd Hansen | s. 34 |
• Ferdighus i vakre omgivelser Andreas og Helbjørg Kristensen | s. 35 |
• Våre forhandlere: Tønsberg Firmaet Harald Hoksnes | s. 36 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten AS Norske Trehus ? Enge, ? Næs, Karl Vala Av salgsdirektør Christian Fredrik Eriksen | s. 36 |
• Byggmestre besøker dørfabrikken 13. mai 1959. Av salgsinspektør Karl J. Kvakkestad | s. 37 |
• Verkstednyhet Stabletrallen «Kommandør», nyhet i «Samson»-serien Av S. L. | s. 38 |
• Kort fortalt (notiser) Aall-Ulefoss Brugs Råd, Norges Handelshøyskole Eilif Due, Gerhard Gerhardsen, Andreas Kristensen, Tore Sund, Arnljot Strømme Svendsen | s. 38 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Hans Høiseth (50 år), Asbjørn Odden (50 år), Johannes Sætre (60 år) | s. 38 |
• Forslagskassen Johannes Borgen, tinius Haugland Av Ronald Bjerke | s. 38 |
• Drage-døren Reklame | s. 39 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 40 |
Nr. 3/1959
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Lekekarusellen på Dagsrud Åndsvakehjem for barn. Karusellen er laget på dugnad ved Brugets mekaniske verksted. Forsidebilde | s. 41 |
• Innholdsoversikt Eivind Berggrav, Thor Hvidsten, Jørgen Jørgensen, Andreas Kristensen, Nils Frederik Aall | s. 42 |
• Leder: Industrien på terskelen til en ny tid Traktaten om Det europeiske frihandelsforbundet Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 43 |
• Skogfoged Jørgen Jørgensens jaktjournal Nils Fiskhøl, Sverre Gjervold, Knut Vindal Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 44 |
• Norsk Hydro bygger hytteby ved Møsvatn AUB leverer hyttene ? Bongard, H. Røyndal Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 47 |
• Mannen og hans arbeide Kjøkkensjef Svend Heichelmann | s. 48 |
• Fra Klabbøle til Ulefossen Innkjøp av aggregat til Brugets kraftstasjon Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 49 |
• Venner og meninger Utdrag av radiokåseri Av Eivind Berggrav | s. 50 |
• Studietur i Finland 23.–29. april 1959 Norsk Papirindustriforbund. Reiserapport Ahti Fredrikson, ? Korhonen, ? Mäki Av Andreas Kristensen | s. 52 |
• Våre dørforhandlere: Lillehammer Firmaet Eska AS Gunnar Esbjørnsen, Nils Kanten, Georg Lindokken | s. 54 |
• Ny bedriftslege Dr. Thor Hvidsten | s. 55 |
• Våre leverandører Wilhelm Rosenvinge AS, Moss – beslag- og skøytefabrikk med internasjonalt ry (låser) | s. 56 |
• Produksjonsutvalget Referat fra møte 5. november 1959 Torbjørn Andreassen, Georg Bratengen, Harry Hagen, Odd Hansen, Henrik Henriksen, Jacob Jacobsen, Erling Lindalen, Petter Lund-Isaksen, Arvid Lundvall, Sverre Låtun, Fridtjof Pedersen, Håkon Pedersen, Sten Sannesmoen, Nils Frederik Aall | s. 57 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Transportutstilling på Skøyen, utstilling på Bastø I, Lillehammer Handelsstevne, Sunnmøremessen | s. 58 |
• Farmands regnskapskonkurranse AUB hederlig omtale | s. 59 |
• Byggmesterbesøk på Ulefoss … fra Oslo og Drammen ? Eriksen, ? Kvakkestad, Th. Vik, Niels Aall, Nils Frederik Aall | s. 60 |
• Politikken – innvalgte i herredstyret Harry Hagen (A), Andreas Kristensen (A), Johannes Sætre (KrF), Trygve Thorstensen (A) | s. 62 |
• Kort fortalt (notiser) Elgjakten, skogbranner, Komité for forbedring av riksvei 340, skogplanting, vannsituasjonen, dom i Dal-saken, utstillingen «Transport og lagring», årsmøte i Nedre Vest-Telemarks Brukseierforening, dugnad for Dagsrud Åndssvakehjem Halvor Bunkholdt, Odd Hansen, Ivan Jensen, Per Kjærvik, Jan Harboe Kristiansen, Sverre Låtun, Håkon Pedersen, Svein Sperrud, Nils Frederik Aall | s. 62 |
• Kurs/konferanser Sverre Låtun leder friundervisningens bilkurs Odd Hansen, Ivan Jensen, Jan Harboe Kristiansen, Per Kjærvik, Håkon Pedersen | s. 62 |
• Personalia – Nyansatte: Edith Askildsen, Lauritz Skardal, Bjørg Astrid Westersjø, – Sluttet: Mary Lekanger, Odd Westlie | s. 62 |
• Drage-døren Reklame | s. 63 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 64 |
Nr. 1/1960
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Vårstemning langs skogsveien i mars ...fra Ulefos Hovedgaards gårdsvei Forsidebilde | s. 65 |
• Innholdsoversikt Johan Gørrisen, Arne Oterkjær, Halvor J. Sandsdalen, Nils Skårdal, Nils Frederik Aall | s. 66 |
• Leder: Flere kommentarer … til AUBs beretning og regnskap 1958–1959 Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 67 |
• Øverland – hovdinggarden på Ytre Hei Eies av AUB Gunhild ?, Ingebjørg ?, Halvor Ekre, Olav Folkvardsson, Knut Fyrileiv, Olav Nilsson Gullbekk, Johan Gørrisen, Ditlef Haug, Halvor Haug, Anund Høgelid, Olav Larsson, Aslak Mevastaul, Knut Mevastaul, Olav Mevastaul, Tov Mevastaul, Peder Olsen, Karl Reynolds, Jarand Rønjom, Nils Herkulsen Weier, ? Zetlitz, Niels Aall d.e. Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 68 |
• Våre Leverandører Norsk Esso (olje og bensin) | s. 70 |
• Industrien og menneskene (del 1) Av Johan Gørrisen | s. 72 |
• Verkstednytt Dreie-maskineri, selvgående truck, ny dreiebenk, revolverbenk bestilt. | s. 74 |
• Utvidelse av kraftstasjonen Annen etappe Av kraftverksbestyrer Arne Oterkjær | s. 75 |
• Vielser Karen og Nils Frederik Aall (25 års bryllupsdag) | s. 76 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Johan Gunnerud (50 år), Thor Hansen (70 år), Sten Sannesmoen (60 år) | s. 76 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Salgsprognoser, salgskonferanse for dører | s. 77 |
• Norsk Tremassekompani AS Cato Aall | s. 78 |
• Dørfabrikkens nye lagerbygning | s. 79 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med Nils Skårdal Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 80 |
• Fra brukseier Aalls tale på sølvbryllupsdagen | s. 81 |
• Produksjonsutvalget Referat fra møte 10. mars 1960 Torbjørn Andreassen, Georg Bratengen, Harry Hagen, Odd Hansen, Henrik Henriksen, Jacob Jacobsen, Erling Lindalen, Petter Lund-Isaksen, Arvid Lundvall, Sverre Låtun, Fridtjof Pedersen, Håkon Pedersen, Sten Sannesmoen, Nils Frederik Aall | s. 81 |
• Personalia – Nyansatt: Emly Løvgren (sentralbord), Julie Nilsen (jobbskifte) – Sluttet: Anne Kirsti Toreskaas | s. 82 |
• Kort fortalt (notiser) Produktutviklingskomité opprettet, omorganisering av Oslo-kontoret, AS Norske Trehus flytter, kraftig snøfall Rolf Børresen, Odd Henning Finstad, Fridtjof Mo-Gregersen | s. 82 |
• Det gamle gjestgiveri Per Jensen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 82 |
• Drage-døren Reklame | s. 83 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 84 |
Nr. 2/1960
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Klokketårnet på Ulefos Hovedgaards uthusbygning Forsidebilde | s. 85 |
• Innholdsoversikt Andreas Thorsen Fjellet, Johan Gørrisen, Carsten Hopstock, Randi Johannessen, Karl Nilsen, Tim Nørgaard, Halvor J. Sandsdalen, Nils Frederik Aall | s. 86 |
• Leder: In memoriam Direktør Tim Nørgaard Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 87 |
• Andres Thorsen Fjellet Blenk av den gamle damvoktaren frå Seljordshei Andreas Thorsen Fjellet, Gunhild Fjellet, Hølje Gonge, Torgny Lagmann, Halvor Strandstaul, Snorre Sturlason, Sigrid Ståa, Cato Aall Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 88 |
• Industrien og menneskene (del 2) Av Johan Gørrisen | s. 90 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med Karl Nilsen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 92 |
• Våre leverandører: Oslo AS Viking Remfabrikk B. Elster Jensen | s. 93 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Messebesøk 1960, transportøravdelingen Av Ronald Bjerke | s. 94 |
• Kraftstasjonen utvides (fotomontasje) Av Randi Johannessen og Carsten Hopstock | s. 97 |
• De sosiale trygder Hva de koster, hva de gir | s. 98 |
• Glimt fra Ulefos Hovedgaard: Hallen Carsten Anker, Peder Anker, Frederik Emil Faye, Ferdinand Gjøs, Cato Aall, Eugenie Aall, Karen Aall, Niels Aall, Nils Frederik Aall | s. 101 |
• AUB transportør-rullen | s. 102 |
• Personalia – Nyansatt: Marit Bjerke (bokholderi), Anne Guri Jøntvedt (salg) – Permisjon Istvàn Adomany | s. 102 |
• Kort fortalt (notiser) Brann i flissiloen, belgisk delegasjon, husmorforbundet på lunsj på Hovedgaarden, årsmøte i Produktivitetskomitéen, vellykket fløting, vernesko, parkfelt nedenfor Lille Ulefos mot Hølen Kjell Holler, Per Kjærvik, Ludvig Nilsen, Nils Frederik Aall | s. 102 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Harry Hagen (50 år), Arvid Lundvall (50 år), Arne Reinertsen (50-år) | s. 102 |
• AUB Transportør-Rull Reklame | s. 103 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 104 |
Nr. 3/1960
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• «Enno hugar ho – etter eit menneske» Forsidebilde | s. 105 |
• Innholdsoversikt Cato Hambro, Carsten Hopstock, Arne Hustvedt, Randi Johannessen, Harald Kihle, Halvor J. Sandsdalen, Nils Frederik Aall | s. 106 |
• Leder: Skogyrket Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 107 |
• Gamle jolesoger frå Seljordhei Gutorm Bekkevasen, Endre Buviki, Gonil Dale, Hølje Dale, Nils Dale, Torjus Garvik, Cato Hambro, Geirmund Nesland, Andreas Sandsdalen, Jørund Sønstveiten Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 108 |
• Tanker om prestisje Av magister Cato Hambro | s. 110 |
• Provisorisk kubbetransport | s. 113 |
• Våre leverandører AS Norsk Wallboardfabrikk, Vikeland. Fibonite terfiberplater | s. 114 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med snekkerbas Arne Hustvedt Av Klaus Støa | s. 115 |
• Våre forhandlere: Horten Knutsen & Haug AS Ø. Haug, T. Knutsen, O. Løvaas | s. 115 |
• Tokke-utbygningen | s. 116 |
• AUB transportør-rullen | s. 117 |
• Glimt fra Ulefos Hovedgaard: Mellomstuen Harald Kihles malerier Marcel Gromaire, Kai Fjell, Finn Faaborg, Per Krogh, Axel Revold, Henrik Sørensen | s. 119 |
• Gutta på skauen Colin Cleasby, Geoffrey Lawlan | s. 119 |
• Bedriftslegens årsberetning 1959–60 Av bedriftslege Thor Hvidsten | s. 120 |
• Utstillingen «Nytt i Gammelt», Oslo | s. 121 |
• Verksted i sliperiet Av S. L. | s. 121 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Andreas Evja (70 år), Nils Lunde (60 år) | s. 121 |
• Cappelen og Aall utbygger i fellesskap … Ulefossen og anlegger ny dam | s. 121 |
• Personalia – Nyansatt: Reidar Aasheim, Oddvar Flathus, Tua Heichelmann, Thorleif Skotnes, Klaus Støa – Sluttet: Edith Askildsen, Finn A. Bjørntvedt, Olav Magne Løe | s. 122 |
• Kort fortalt (notiser) Produksjonsutvalgets møte, tredje aggregat i drift, sovjet-russisk besøk på dørfabrikken, ny spisesal i dørfabrikken, elgjakt, veien Kilen–Gåsdalen, bro ved Strengen, vei til Omnes, reguleringsskjønn Tokke-Vinjevassdraget | s. 122 |
• Forslagskassen R. Fåne, T. Holte, William Kabbe, Halvor Lindalen, Gunnar Solvold, Alfinn Torkildsen | s. 122 |
• Konstruksjonssjef Karsten Torolv Neset (nyansatt) | s. 122 |
• Aall-Ulefos Brugs historikk (illustrasjon) | s. 123 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 124 |
Nr. 1/1961
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Glimt fra arbeidet i skogene I førerhuset Sverre Nordnes, hjelpemann Magne Nordnes skimtes i bakgrunnen Forsidebilde | s. 125 |
• Innholdsoversikt Ronald Bjerke, Carsten Hopstock, Halvor J. Sandsdalen, Georg Wriedt, Nils Frederik Aall | s. 126 |
• Leder: Investering i kunnskaper Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 127 |
• Huldre- og heigarden Langelid i segn og sogeskin Asgjer ?, Halvor Bukkøy, Diderik Cappelen, Jørn Gjelstad, Tor Groa, Kjetil Gulløy, Jens Gåsdalen, Svein Haugland, Knut Keiva, Anne Langelid, Harald Pålbu, Andreas Sandsdalen, Halvor J. Sandsdalen, Tandre Traklekast, Cato Aall, Knut Aasen Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 128 |
• Vi bygger transportanlegg i Brevik Rolf Børresen, Gunvald Kaasa, Karl Steinhaug, Alfinn Stoa Av driftsingeniør Petter Lund-Isaksen | s. 131 |
• Tall fra bedriftsstatistikken Produksjonstall | s. 131 |
• Glimt fra Ulefos Hovedgaard: Havesalen D. Adams, Henrich Meldahl, Axel Otto Mørner, Fredrich Petersen, Jacob Aall, Nicolai Benjamin Aall, Niels Aall, Niels All d.e. Av konservator Carsten Hopstock | s. 132 |
• Mannen og hans arbeide Samtale med Georg Wriedt Commer Av Klaus Støa | s. 133 |
• Tresorter (del I) Bjerk, rødbøk, eik, ask, alm Av ingeniør Ronald Bjerke | s. 134 |
• Tremasse-kvalitet Alf Antonsen, Arve Gjelhus, Thor Hansen Av driftsingeniør Petter Lund-Isaksen | s. 136 |
• Tremasse-kvalitet Andreas Kristensen, Nils Vibeto, Petter Lund-Isaksen, Halvor Evensen | s. 137 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten AS Byggtjeneste, BTR automatisk sekkestabler, ny salgsingeniør (Eivind Skallerud), AS Norske Trehus flyttet | s. 136 |
• Våre leverandører Gummifabriken National AS, Oslo Arne Bjørgung | s. 138 |
• Kort om branner | s. 138 |
• Våre forhandlere Byggeleverandøren AS, Kristiansand J. Strandmyr | s. 139 |
• Til ettertanke Misnøyens glede (sakset fra bedriftsavisen «Medarbeider'n») | s. 139 |
• Kursvirksomheten Per Anderson, Harald Finkenhagen, Peder Gunnerud, Thor Holte, Georg Lia, Harald Nygård, Arne Oterkjær, Erling Roheim, Lauritz Skardal, Thorleif Skotnes, Klaus Støa, Gustav Ludvig Trondsen | s. 140 |
• Utvalg og komitéer Ronald Bjerke, Georg Bratengen, Oddvar Flathus, Odd Hansen, Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Halvor Hørthe, Jacob Jacobsen, Erling Lindalen, John Lindgren, Petter Lund-Isaksen, Karl Nilsen, Nils Kristian Nilsen, Håkon Pedersen, Olav Roheim, Klaus Støa, Andreas Vibeto | s. 141 |
• Personalia – Nyansatt: Jan Gleditsch, Olav Haukås, Martha E. S. Nyitrai, Kjell Sneltvedt, Reidun Solvang – Sluttet: Knut Olaf Myhre, Thor Olav Strigen – Pensjonert: Andreas Evja, Peder A. Lindalen | s. 142 |
• Kort fortalt (notiser) – Årsmøter: NITOs bedriftsgruppe, Ulefos Brugs fagforening, i Ulefoss Sliperiarbeiderforening – Annet: hogsten hemmet av nedbør, maskinmontering forsinket Rudolf Andersen, Ingebret Briskemyr, Sverre Carlsen, Johan Gunnerud, Rolf Hagen, Karl Hammerstad, Hans Olaf Hansen, Halvor Hoksrud, Thor Holte, Sven Høiseth, Jacob Jacobsen, William Kabbe, Andreas Kristensen, Thorleif Lindgren, Arvid Lundvall, Kai Marum, Arne Oterkjær, Sten Sannesmoen, Bjørn Skårdal, John Svalbjørg, Alfinn Thorkildsen, Nils O. Thorstensen, Nils Vibeto, Johannes Øverbø | s. 142 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Sverre Carlsen (60 år), Oluf Straarup (50 år), Nils S. Vibeto (50 år) | s. 142 |
• Redaksjonen Siviløkonom Klaus Støa overtatt som redaktør etter Per Kjærvik Ronald Bjerke, Gerhard Hedlund, Sverre Låtun, Fridtjof Mo-Gregersen | s. 142 |
• Kjør rett på døren … uten å skade gods, maskiner og personell. (reklame for Samson fleksible pendeldører i gummi eller gjennomsiktig PVC) | s. 143 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 144 |
Nr. 2/1961
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Pent frøtre i furuforyngelse i Kilen skog Forsidebilde | s. 145 |
• Innholdsoversikt Ronald Bjerke, Arvid Lundvall, Halvor J. Sandsdalen, Nils Frederik Aall | s. 146 |
• Leder: Vi gratulerer Brukseier Nils Frederik Aall på 50-årsdagen 19. august 1961 Av disponent Arvid Lundvall | s. 147 |
• Brukseier Aalls mottagelse Fredag 18. august 1961 Sverre Carlsen, Oddmund Eid, Per Kjærvik, Halvor J. Sandsdalen, Nils Frederik Aall | s. 148 |
• Helsing frå arbeidarar og funksjonærar …på brukseier Aall 50-årsdag Av Seljord-dikter Hans J. Sandsdalen | s. 149 |
• Vedtekter for Nils Frederik Aalls stipenidefond | s. 150 |
• Brannen på Ulefos Hovedgaard Lørdag 29. juli 1961 Josef Andresen, Arnstein Berntsen, Inger Davidsen, Eivind S. Engelstad, A. J. Hansen, Leif Johnsen, Jørgen Mathiesen, J. M. Monrad, Axel Otto Mørner, Frithjof Stoud Platou, Nils Frederik Aall Av Gerhard Hedlund | s. 151 |
• Firmaforandring - fra generalforsamlingen i Aall-Ulefos Industriaksjeselskap Finn Arnesen, Ole Anker Rasch, Nils Frederik Aall | s. 153 |
• Trehusfabrikken nedlegges | s. 153 |
• Tresorter (del II) Ekte nøtt, uekte nøtt Av ingeniør Ronald Bjerke | s. 154 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Rolf Børresen, Odd Henning Finstad, Jan Gleditsch, Olav Haukås, Axel Helgeland, Arne Jensen, Kolbjørn Johnsen, Karsten Torolv Neset, Gunnar Ruud, Johan Ryen Av salgsdirektør Christian Fredrik Eriksen | s. 155 |
• Personalslagord Beech Aircraft Co. Av salgsdirektør Christian Fredrik Eriksen | s. 155 |
• Mekanisk Verksted Av driftsingeniør Petter Lund-Isaksen | s. 156 |
• Sliperiet Av driftsingeniør Petter Lund-Isaksen | s. 156 |
• Dørfabrikkens nye lagerbygning | s. 156 |
• Skogforvaltningen Driftsåret 1960/61 Av skogsjef Oddmund Eid | s. 157 |
• Tall fra bedriftsstatistikken Produksjonstall | s. 158 |
• Kursvirksomheten Avslutningsmiddag på Ulefoss Gjestgiveri 14. april 1961 Ronald Bjerke, Tor Holte, Jacob Jacobsen, Erling Linddalen, Petter Lund-Isaksen, Arvid Lundvall, Nils Kristian Nilsen, Håkon Pedersen, Erling Roheim, Olav Roheim, Lauritz Skadal, Klaus Støa, Nils Frederik Aall | s. 159 |
• Våre leverandører AS Dahl Jørgensen & Co, Oslo F. Folkmann, Finn Friis, Johan H. Friis | s. 160 |
• Båtbygging ved Aal-Ulefos Brug ? Herlofsen, Niels Aall Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 161 |
• Personalia – Nyansatt: Tore Andreassen, Sigstein Bekeng jr., Marit Hansen, Arne Jensen, Edel Lindalen, John Thoresen – Sluttet: Marit Bjerke, Odd Henning Finstad | s. 162 |
• Kort fortalt (notiser) Foreningen for norsk-belgisk økonomisk samarbeid, besøk av studenter fra Riseholm Farm Institute, lekteren «Lahelle» brannskadet, færre skader, besøk på AS Dalen Portland Cementfabrik, usedvanlig lav vannstand i Flåvann Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Nils Frederik Aall | s. 162 |
• VI gratulerer (fødselsdager) Hans Henriksen (50 år), Ole Kastodden (60 år), Axel Nilsen (60 år), Martin Hansen Osdalen (60 år), Håkon Pedersen (50 år), Kristoffer Aasland (50 år) | s. 162 |
• Brannen på Ulefos Hovedgaard Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 163 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 164 |
Nr. 3/1961
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Vinter og jul! Forsidebilde | s. 165 |
• Innholdsoversikt Trygve Bendiksby, Finn Hiorthøy, C. Stub Holmboe, Atle Roll Matthiesen, Ingolf Myklebust, Carl Fridtjof Rode, Halvor J. Sandsdalen, Olav Skogen, Nils Frederik Aall | s. 166 |
• Leder: Dale-sakens endeligt Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 167 |
• Høyesteretts avgjørelse i Dale-saken Dommen forkynt 7. november 1961 Dordi Dale, Ingebjørg Dale, Helge Håve, Nils Frederik Aall | s. 168 |
• Frå Øverlandseika til Krossmyrfuro Olav Aukrust, Jørn Olavsson Bekkhus, Arne Garborg Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 173 |
• Våre medaljører – H. M. Kongens Fortjenstmedalje Eivind Bakkane, Olav Bjørgum, ? Bjørgum, Halvor Christensen, Oddmund Eid, Andreas Evja, Eivind Færstaul, Halvor Færstaul, Olav Golid, Ingebret Gothi, Anders Hansen, Nils Hansen, Thor Hansen, Halvor Hoksrud, Anders Lindalen, Ole A. Lindalen, Peder A. Lindalen, Hans Marum, Halvor Nilsen, Karl Nilsen, Ludvig Nilsen, Asbjørn Odden, Karl Olsen, Anon Oreflåten, Fridtjof Pedersen, Håkon Pedersen, Nils Pedersen, Erland Rui, Torstein Rønningen, Johannes Sætre, ? Tunheim, Knut Vindal, Kjetil Østtveiten, Olaf Øverland, Karen Aall, Nils Frederik Aall, Gullik Aas | s. 175 |
• Konstruksjonskontoret Pilestredet 17, Oslo Olav Haukås, Arne Jensen, Sverre Låtun, Karsten Torolv Neset, Gunnar Ruud, Arne Skare, Konrad Østrem | s. 176 |
• Glimt fra Ulefos Hovedgaard Biblioteket Nils Dardel, Per Debritz, Kai Fjell, Harald Sohlberg, Hanna Aall, Hans Cato Aall, Nicolai Benjamin Aall, Karen Aall, Niels Aall, Nils Frederik Aall Av konservator Carsten Hopstock | s. 178 |
• Slagordet «Selg eller dø» John Giæver | s. 178 |
• Til eftertanke La oss løsne på bremsene! Tanker om hverdag og fremskritt. Av direktør Olav Skogen | s. 180 |
• Moderne skogbehandling Ingolf Myklebust Av forstkandidat Ingolf Myklebust | s. 182 |
• Den første sliperiarbeiderforening på Ulefoss Foto fra 1910 Bernt J. Berntsen, Rut Brandt (f. Hansen), Willy Brandt, Andreas Hansen, Peder Carlsen, Gustav Moen, Karl Myra, Tor H. Osdalen, Albert Sundli, Andreas Vibeto | s. 183 |
• Viktig at skogsarbeidere er frivillig trygdet | s. 184 |
• Brannskader for omkring 40 millioner første halvår | s. 184 |
• Tall fra bedriftsstatistikken Produksjonstall | s. 184 |
• Kraftutbyggingen O. T. Halvorsen, ? Jones, Thorstein Norheim, Arne Oterkjær, Niels Cato Oterkjær, ? Rømke, ? Yggseth, Karen Aall, Nils Frederik Aall | s. 185 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Salgskonbferanse 16.–17. oktober 1961 Friis Ellingsen, Christian Fredrik Eriksen, Odd Gran, Odd Hansen, Kai Møller Av S. B. | s. 186 |
• Personalia – Nyansatt: Sonja Husby, Steinar Kristiansen, Arne Skare, Johan Konrad Østrem – Sluttet: Jan Gleditsch, Thua Heichelmann | s. 186 |
• Kort fortalt (notiser) Færre skader, elgjakt, vanskelige forhold i skogforvaltningen, bro ved Strengern, vei mot Omnes, Martha E. Nyitrai (franskkurs), engelske studenter jobbet i skogforvaltningen. | s. 186 |
• En riktig hyggelig jul og et godt nytt år 1962 Julehilsen til lesere, medarbeidere og kontakter | s. 187 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 188 |
Nr. 1/1962
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Fra Fiskhøl – tømmerkjøreren er kommet til velta I bakgrunnen skimtes Færstaul. Forsidebilde | s. 189 |
• Innholdsoversikt Arne Bjørkheim, Per Kjærvik, Halvor J. Sandsdalen, Nils Frederik Aall, Gullik Aas | s. 190 |
• Leder: Noen tanker om fremtiden Finn Arnesen, Arne Bjørkheim, Ole Anker Rasch, N. Aars-Nicolaysen Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 191 |
• Lagnaden og lendet Tarjei Aslaksson, Karl Adam Bilkvist, Bjørn Bjåli, Knut Mevastaul, Andreas Sandsdalen Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 192 |
• Direktør for Aall-Ulefos Bruk A/S Presentasjon av siviløkonom Arne Bjørkheim | s. 194 |
• «Godseier Nils Aall og hustrus legat» Cato Aall | s. 194 |
• Nils Frederik Aalls Stipendiefond | s. 195 |
• Pensjonsavtalen mellom NAF og LO | s. 195 |
• Glimt fra Ulefos Hovedgaard Spisestuen Bernt Anker, Peder Anker, Westye Parr Egeberg, Carsten Hopstock, Wilhelm Peters, Eilif Petersen, Cato Aall, Christine Cecilie Charlotte Aall, Eugenie Aall, Karen Aall, Nils Frederik Aall Av konservator Carsten Hopstock | s. 196 |
• Til eftertanke Kjærligheden til Fosterjorden… Av Henrik Wegeland | s. 197 |
• Oslo-kontoret Presentasjon av staben ved salgskontoret Ingar Andresen, Sigstein Bekeng jr., Rolf Børresen, Christian Fredrik Eriksen, Ingar Jensen, Karl J. Kvakkestad, Berit Merg, Fridtjof Mo-Gregersen, Johan Ryen, Eivind Skallerud, John Thoresen, Bjørg Astrid Westersjø, Reidar Aasheim Av S. B. | s. 198 |
• Ex-redaktørten Overretsssakfører og siviløkonom Per Kjærvik Av Klaus Støa | s. 200 |
• Kursvirksomheten Avslutningsfest på Ulefoss Gjestgiveri 15. desember 1961 Arne Andersen, Sigstein Bekeng jr., Harald Finkenhagen, Tor Holte, Georg Lia, Erling Lindalen, Kai Marum, John Pedersen, Erling Roheim, Thorleif Skotnes, Bjørn Skårdal, Klaus Støa, Kristian Thorsen, Ole Tufte, Hjalmar Wines | s. 202 |
• Tall fra bedriftsstatistikken Produksjonstall | s. 202 |
• Nytt lønnssystem ved dørfabrikken Av G. B. | s. 203 |
• Går Kilen til Holla? | s. 203 |
• Mannen og hans arbeide Gullik Aas | s. 203 |
• Vi avlegger visitt hos våre «urprodusenter» Gunnar Bakken, Olav Bilstad, Halvor Torsdalen, Kjetil Østtveiten, Knut Åsland Av Klaus Støa | s. 204 |
• Personalia – Nyansatt: Roger Crespin, Gunhild Gaaserud, Berit Merg, Inger-Marie Støa – Sluttet: Olav Haukås, Ole Johan Kabbe, Martha E. S. Nyitrai, Kjell Sneltvedt – Forfremmet: John Pedersen | s. 206 |
• Kort fortalt (notiser) – Årsmøter: NITOs bedriftsgruppe, Ulefos Brugs fagforening, i Telemark Sliperitømmerkjøperes Forening, Ulefoss Arbeidslederforening – Annet: Mekanisk verksted medlem i Norsk Jern- og metallarbeiderforbund, brannskader, nytt centricleaneranlegg Per Andersen, R. Dusterud, Willy Fritheim, Rolf Hagen, H. Halvorsen, Hans Olaf Hansen, Henrik Henriksen, Tor Holte, Ole Johansen, Kai Marum, Arne Kastodden, Arvid Lundvall, Harald Nygård, Arne Oterkjær, Fridtjof Pedersen, Erling Roheim, Bjørn Skårdal, Trygve Taraldlien, Einar Tufte, Trygve Åmli | s. 206 |
• Utholdenhet gir salg | s. 206 |
• Drage – en dekorativ dør Reklame | s. 207 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 208 |
Nr. 2/1962
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Drage Cup-pokalen Overrakt vinnerlaget i «Drage-cupen 1962» Forsidebilde | s. 209 |
• Innholdsoversikt Graham Richardson, Halvor J. Sandsdalen, Aasmund Olavson Vinje, Nils Fredrik Aall, Ingeborg Aasane | s. 210 |
• Leder: Norsk industri i et større marked Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 211 |
• Rådet i Aall-Ulefos kan se tilbake på 20 års virksomhet Tim Nørgaard, Magnus Christiansen Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 212 |
• Ormesoger frå Seljordshei Hølje Dale, Kjetil Dale, Tor Groa, Jens Gåsdalen, Knut Kleiva, Harald Pålbu, Andreas Sandsdalen Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 213 |
• Fra «Fiskhøl» til London Gunnar Bakken, Kenneth Clark, H. Heydenrich, Klaus Støa Av avdelingssjef Fridtjof Mo-Gregersen | s. 214 |
• Messebesøk 1962 Hannover og London Christain Fredrik Eriksen | s. 216 |
• Nye produkter Gaffeljekktralle «Senator», lisensavtale på billøftere Av avdelingssjef Fridtjof Mo-Gregersen | s. 217 |
• Mekanisk Verksted Av driftsingeniør Petter Lund-Isaksen | s. 218 |
• Dørfabrikken Av G. B. | s. 218 |
• Sliperiet Av driftsingeniør Petter Lund-Isaksen | s. 219 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Av S. B. | s. 219 |
• Et reisebrev fra Telemark Gjengivelse av artikkel i Drammens Tidende fra høsten 1853 Av Aasmund Olavson Vinje | s. 220 |
• Nordlandsmessen Bodø 12.7.–29.7 1962 Av Georg Andersen | s. 220 |
• Til eftertanke Av Henrik Wergeland | s. 220 |
• Brev fra en skotsk venn Inntrykk fra sommerjobb i skogforvaltningen Oddmund Eid, Ingolf Myklebust, Graham Richardson | s. 221 |
• Husmor og yrkeskvinne Samtale med Ingeborg Aasane Av uhu. | s. 222 |
• Tresorter (del III) Ekte mahogny, uekte mahogny, mahognylignende treslag | s. 223 |
• Kursvirksomheten Avslutningsfest på Ulefoss Gjestgiveri 13. april 1962 Arne Andersen, Per Andersson, Torbjørn Andreassen, Georg Bratengen, Marit Febakke, Harald Finkenhagen, Gunhild Gaaserud, Marit Hansen, Odd Hansen, Finn Jørgen Hanssen/Parkstad, Tor Holte, Sonja Husby, Halvor Hørthe, Jacob Jacobsen, Georg Lia, Edel Lindalen, Erling Lindalen, John Lindgren, Petter Lund-Isaksen, Ragnhild Moen, Julie Nilsen, Nils Kristian Nilsen, Liv Næss, Erling Roheim, Olav Roheim, Lauritz Skardal, Thorleif Skotnes, Inger-Marie Støa, Klaus Støa, Gustav Ludvig Trondsen, Ole M. Tufte, Hjalmar Wines, Ingeborg Aasane | s. 225 |
• Personalia – Nyansatt: Bjørg Evju, Sverre Johnsen, Kjell Lorentzen, Karen Marie Offner, Turid Oterkjær, Bjørg Reinhartsen, Britt Unni Thorsen, Åge Østrom – Sluttet: Roger Crespin, Arne Jensen, Edel Lindalen, Liv Næss, Arne Skare, Reidun Solvang | s. 225 |
• Kort fortalt (notiser) Brukseier Nils Frederik Aall gjenvalgt til viseformann i Eksportindustrigruppen, Drage-pokalen til Andreas Jensen, broen ved Strengen, gunstige forhold for planting | s. 225 |
• Vi gratulerer Brukseier Nils Frederik Aall dekorert med kommadørkorset av den belgiske Leopold Iis orden. | s. 226 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Magnus Borgen (50 år), Andreas Kristensen (60 år), Arne Malmstrøm (50 år), Peder Moen (60 år), Karl Nilsen (50 år), Torleif Tresland (50 år), Sigurd Walheim (60 år) | s. 226 |
• «Drage-cupen 1962» USFs fotballturnering 7.–8. juli 1962: Frigg, Ørn, Snøgg, USF ? Bjørkheim Av T. A. | s. 226 |
• AUB Transportør-Rull Reklame | s. 227 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 228 |
Nr. 3/1962
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Forsidebilde Vinterstemning | s. 229 |
• Innholdsoversikt Arne Bjørkheim, Oddmund Eid, Petter Lund-Isaksen, Halvor J. Sandsdalen | s. 230 |
• Leder: Tanker ved årsskiftet Av adm. dir. Arne Bjørkheim | s. 231 |
• God jul og godt nyttår! Av brukseier Nils Frederik Aall | s. 231 |
• På Sterke-Nils-stigar i Rulleteig og Langedal Nils Langedal, Eivind Napastå, H. H. Strand Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 233 |
• Bedriftslegens årsberetning 1/7-1961–30/6-1962 Solveig Gulliksen Av bedriftslege Thor Hvidsten | s. 235 |
• Elgjakten Halvor Hantho, Kjetil Lillebuen, Per Lundberg, Ingolf Myklebust, Thorvald Rønningen, Ole Øfstaas, Halvor Aa, Gullik Aas Av skogsjef Oddmund Eid | s. 238 |
• Utveksling av arbeidsledere med danske dørfabrikker Kaj Graver Av Klaus Støa | s. 239 |
• Litt om flyfoto i skogbrukets tjeneste Av skogsjef Oddmund Eid | s. 240 |
• Nytt fra salgs- og reklamefronten Av avdelingssjef Fridtjof Mo-Gregersen | s. 242 |
• Kursvirksomheten John Pedersen jr., Thorleif Skotnes | s. 243 |
• Våre leverandører AS Grorud Jernvarefabrik, Oslo | s. 244 |
• Mekanisk Verksted Sigvald Lindalen, John Lindgren, John Pedersen,Olav Roheim, Rolf Simonsen Av driftsingeniør Petter Lund-Isaksen | s. 245 |
• Forslagskassen Arne Kastodden, Gunvald Kaasa, Henry Lindgren Av Ronald Bjerke | s. 246 |
• Kort fortalt (notiser) Rådsmøte i Rådet i Aall-Ulefos, Arvid Lundvall gjenvalgt som viseformnn i Telemark Sliperitømmerkjøperes Forening, Arne Bjørkheim ut av styret i Norske Siviløkonomers forening, Hundflå bro over Kileåa ferdig | s. 246 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Solveig Gulliksen (50 år), Harald Kastodden (60 år) | s. 246 |
• AUB Lettvekts-Transportør Reklame | s. 247 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 248 |
Nr. 1/1963
Innhold
| Tittel-forfatter-sidenr | Sidenr. |
|---|---|
• Mai – hvitveisens måned Forsidebilde | s. 249 |
• Innholdsoversikt Arne Bjørkheim, Hølje Gonge, Tor Hansen, Fridtjof Mo-Gregersen, Aksel Nilsen, Halvor J. Sandsdalen | s. 250 |
• Leder: Produksjonsutvalget ...og dets betydning for bedriftens konkurranseevne Av adm. dir. Arne Bjørkheim | s. 251 |
• Hølje Gonge Ein bygdekunstnar utom det vanlege Sterke-Nils, Gonil Dale, Anne Gonge, Magnus Brostrup Landstad, Hans Ross Av Seljord-dikter Halvor J. Sandsdalen | s. 252 |
• Portrettet Tor Hansen Av Gerhard Hedlund (Geirr) | s. 253 |
• Veiprosjektet Strengen – Kviteseid – Dalen Oddmund Eid, Rasmus Felland, B. A. Grøsfjeld, Gjermund Heggtveit, Kristian Lauvik, Einar Lauvstad, O. G. Nystad, Halvor Ova, G. K. Veum, Arnt Ødegaard Av skogsjef Oddmund Eid | s. 254 |
• Ulefoss Kraftverk Av A. 0. | s. 258 |
• Det var en gang.. Hornmusikken i 1919 (foto), Storm, Sagene i 1921 (foto), Bruenden i 1922 (foto) Gustav Carlsen, Eivind Eriksen, Andreas Johannessen, Kristian Karlsen, Andreas Kristensen, Andreas Lindalen, Isak Lindalen, Aksel Nilsen, Andreas Nilsen, Ingolf Nilsen, Nils Kristian Nilsen, John Pedersen, Nils Pedersen, Olav Thorsen | s. 260 |
• Nils Frederik Aalls Stipendiefond | s. 261 |
• Våre verkstedprodukter gjør nytte for seg Plattformtruck med Wrigley-aggregat til Stavanger-Electro-Staalverk AS, transportbelte til AS Dalen Portland Cementfabrik | s. 262 |
• Samson fleksible pendeldører – et produkt i sterk fremgang Av avdelingssjef Fridtjof Mo-Gregersen | s. 263 |
• Mannen og hans arbeid Samtale med Aksel Nilsen Av ––r. ––e. | s. 264 |
• Personalia – Nyansatt: Birger Bjørnstad, Arne Krebs, Kjell Magnus Martinsen, Solveig Moberg, Ove Jostein Mæhlum – Sluttet: Sigstein Bekeng jr., Karen Marie Offner, Bjørg Astrid Westersjø | s. 264 |
• Kort fortalt (notiser) Arvid Lundvall gjenvalgt til formann i Eikjaelvens Fløtningslag, brukseier Nils Frederik Aall valgt til visepresident i Norges Industriforbund, årsmøte i Ulefos Brugs Fagforening Per Anderson, Arne Bjørkheim, Magnus Borgen, Georg Bratengen, Christian Fredrik Eriksen, Sten Leo Eriksen, Sigurd Gulliksen, Peder Gunnerud, Arthur Haugen, Henrik Henriksen, Tor Holte, Halvor Hørthe, Ole Johansen, Arne Kastodden, Petter Lund-Isaksen, Harald Nygård, Johan Nykås, Fridtjof Pedersen, Thorleif Skotnes, Bjørn Skårdal, Trygve Taraldlien, Trygve Thorsen, Kittil Tveitstul, Johannes Øverbø | s. 264 |
• Vi gratulerer (fødselsdager) Karl Hammerstad (60 år), Henrik Henriksen (50 år), Harald Moen (50 år), Kristian Thorsen (50 år) | s. 265 |
• §2 i Overenskomst om produksjonsutvalg | s. 265 |
• Bispevisitas i Holla 7.–10. mars 1963 Biskop Kaare Støylen Sogneprest ? Haugland, prost ? Skaadel | s. 266 |
• Vidsomsord Av R. Presgrane | s. 266 |
• Husk, når du går i skogen inn Dikt Av Det norske Sekogselskap | s. 266 |
• Samson «Senator» med to løfteevner Reklame | s. 267 |
• Skjematisk kart over anlegg og eiendommer | s. 268 |